To lose contact and fall away from something or someone.

दूर हो जाना, संबंध टूट जाना

English Usage: I was so tired that I slipped off my shoes as soon as I got home.

Hindi Usage: मैं इतना थका हुआ था कि जैसे ही मैं घर पहुंचा, मैंने अपने जूते दूर कर दिए।

To escape or get away quietly or subtly.

चुपचाप भाग जाना

English Usage: He managed to slip off unnoticed during the meeting.

Hindi Usage: वह बैठक के दौरान चुपचाप भागने में सफल रहा।